-
1 перемещение нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перемещение нефти
-
2 первичное перемещение нефти
initial oil travelБольшой англо-русский и русско-английский словарь > первичное перемещение нефти
-
3 oil travel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil travel
-
4 travel of oil
миграция нефти
перемещение нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > travel of oil
-
5 oil travel
миграция нефти
перемещение нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil travel
-
6 primary oil migration
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > primary oil migration
-
7 initial oil travel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > initial oil travel
-
8 initial oil travel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial oil travel
-
9 primary oil migration
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary oil migration
-
10 oil migration
Нефтепромысловый: миграция нефти, перемещение нефти (см. тж. миграция нефти) -
11 oil travel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil travel
-
12 oil travel
Нефть: миграция нефти, перемещение нефти -
13 oil migration
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil migration
-
14 initial oil travel
Нефть: первичное перемещение нефти -
15 primary oil migration
Нефтегазовая техника первичное перемещение нефти -
16 secondary oil migration
Нефтегазовая техника вторичное перемещение нефтиУниверсальный англо-русский словарь > secondary oil migration
-
17 secondary oil migration
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > secondary oil migration
-
18 transfer
перемещение; передача; перенос; перестановка ( деталей с операции на операцию) || передавать; переносить; переставлять || передаточныйlease automatic custody transfer — автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе (с учётом объёма, температуры, плотности, содержания донных осадков и воды)
* * *
1. перекачивание || перекачивать2. передача; переход
* * *
||передача, перегрузка, перемещение, перенос || переносить, передавать, перемещать
* * *
передача; перенос; переход
* * *
1) перекачивание || перекачивать2) передача; переход•- field pipeline transfer
- gas transfer
- gas pipeline transfer
- jet-pump transfer
- lease automatic custody transfer
- liquid deficient heat transfer
- liquid gravity transfer
- pipeline transfer
- technology transfer* * *• 1) передавать; 2) перемещать; 3) перевестись; 4) переходить• 1) передача; 2) перемещениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > transfer
-
19 перекрытие паром
(перемещение пара по верхней части коллектора нефти или газа) steam override, steam overlayАнгло-русский словарь технических терминов > перекрытие паром
-
20 frontal drive
* * *
* * *
фронтальное вытеснение; линейное перемещение фронта вытеснения
* * *
* * *• 1) поршневое вытеснение нефти; 2) линейное перемещение фронта вытесненияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > frontal drive
См. также в других словарях:
первичное перемещение нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial oil travelprimary oil migration … Справочник технического переводчика
Миграция нефти и газа — любое перемещение этих веществ в земной коре. Возможности, виды и м бы его контролируются факторами, действующими в тех или иных условиях геол. обстановки: физ. свойствами, состоянием мигрирующих нефти и газа, свойствами г. п. и участием в… … Геологическая энциклопедия
миграция нефти — перемещение нефти — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перемещение нефти EN travel of oiloil travel … Справочник технического переводчика
транзит нефти — Перемещение нефти из какой либо страны через территорию по меньшей мере одной страны в третью страну. Примечание В случае транзита потоков нефти через государственные границы по трубопроводам или сетям существует два набора правил, которые могут… … Справочник технического переводчика
Миграция нефти и газа — ► oil and gas travel Перемещение нефти и газа в земной коре под действием природных сил. Сопровождается физико химическим взаимодействием минеральной среды и флюидов, а также фазовыми превращениями последних вследствие изменчивости геологической… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Геология нефти — Содержание 1 Миграция нефти 2 Нефтеносные породы и скопления нефти … Википедия
Происхождение нефти — Нефть результат литогенеза. Она представляет собой жидкую (в своей основе) гидрофобную фазу продуктов фоссилизации (захоронения) органического вещества (керогена) в водно осадочных отложениях в бескислородных условиях.… … Википедия
Режим залежи нефти, газа — ► reservoir condition Механизм проявления в залежах пластовой энергии различного вида, обусловливающий приток нефти и газа к эксплуатационным скважинам. Зависит от геологического строения, физико химических свойств пласта и насыщающих его флюидов … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Нефть — (Oil) Нефть это горючая жидкость Добыча и переработка запасов нефти является основой экономики многих стран Содержание >>>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 53713-2009: Месторождения нефтяные и газонефтяные. Правила разработки — Терминология ГОСТ Р 53713 2009: Месторождения нефтяные и газонефтяные. Правила разработки оригинал документа: (попутный) нефтяной газ; ПНГ: Смесь углеводородных и неуглеводородных газов и паров, находящихся как в свободном, так и в растворенном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пластовая энергия — ► reservoir energy Энергия сил, продвигающих нефть в пласте и вытесняющих ее в скважины. Основные источники пластовой энергии: ■ напор краевой и подошвенной воды ■ силы упругости нефти, воды, газа и заключающей их породы, расширяющихся в объеме… … Нефтегазовая микроэнциклопедия